{"id":7369,"date":"2024-08-27T17:26:10","date_gmt":"2024-08-27T16:26:10","guid":{"rendered":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/?p=7369"},"modified":"2024-08-28T16:46:21","modified_gmt":"2024-08-28T15:46:21","slug":"longue-epopee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/?p=7369","title":{"rendered":"Longue \u00e9pop\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n

Jyrgalan<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lorsque l\u2019on se d\u00e9place de p\u00e2turages en p\u00e2turages avec ses troupeaux, la tradition orale est fondamentale pour \u00e9voquer avec fiert\u00e9 les racines de son peuple. Ici, l\u2019\u00e9pop\u00e9e de Manas est de loin la plus importante. Elle retrace notamment l\u2019histoire \u00e9pique de Manas le noble, guide et unificateur des Kirghizes, dans sa lutte contre les Mongols. Bien s\u00fbr apr\u00e8s moult aventures et victoires, il finit par mourir assassin\u00e9 par son oncle perfide, pass\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019ennemi. Puis ce sont ensuite Semetey, son fils, et Seitek, son petit-fils, qui prennent la rel\u00e8ve. Eux aussi traversent vicissitudes et trahisons, mais petit \u00e0 petit apportent libert\u00e9 et gloire \u00e0 leur peuple. Cette \u00e9pop\u00e9e se veut moiti\u00e9 historique, moiti\u00e9 fantastique. Par exemple le tombeau de Manas est ouvert \u00e0 la visite, mais la v\u00e9ritable existence du personnage est pour le moins controvers\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Pendant des si\u00e8cles, l\u2019\u00e9pop\u00e9e va \u00eatre transmise oralement par un corps sp\u00e9cifique de conteurs, les manastchi<\/em>. Lors de chaque grand \u00e9v\u00e8nement familial (naissance, mariage\u2026) ou social (foire, assembl\u00e9e de chefs de clans\u2026), un manastchi<\/em> se doit d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent pour d\u00e9clamer tout ou partie de l\u2019\u00e9pop\u00e9e. Car on ne parle pas ici d\u2019une petite histoire racont\u00e9e en quelques minutes, ou m\u00eame quelques heures. Dans les formes longues actuelles (oui car bien s\u00fbr il existe un paquet de versions diff\u00e9rentes), le Manas compte plus de 500 000 vers. Plusieurs journ\u00e9es enti\u00e8res sont donc n\u00e9cessaires pour d\u00e9clamer int\u00e9gralement le po\u00e8me \u00e9pique, dans ce qui devient souvent une v\u00e9ritable transe. Le jeune aspirant manastchi<\/em>, dont la vocation survient g\u00e9n\u00e9ralement en songe, doit passer de nombreuses ann\u00e9es aupr\u00e8s de son ma\u00eetre afin de retenir la trame, les encha\u00eenements et les caract\u00e9ristiques des nombreux personnages. Enfin adoub\u00e9, il peut d\u00e8s lors apporter un tantinet sa patte \u00e0 l\u2019\u0153uvre mill\u00e9naire (d\u2019o\u00f9 les nombreuses versions). <\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9pop\u00e9e de Manas est mise par \u00e9crit pour la premi\u00e8re fois en 1856, est inscrite en 2009 au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019Unesco, et est aujourd\u2019hui disponible en plusieurs langues. Pas en fran\u00e7ais a priori. Si jamais vous \u00eates motiv\u00e9s\u2026<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Petite maison dans une prairie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Cheval solitaire<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Canyon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Cul-de-sac<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
A peine mouill\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Question de timing<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ignor\u00e9 superbement<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Vestiges miniers, \u00e7a fait t\u00e2che dans le jardin de Dieu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Heureusement il y a de la place<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ramb-cow<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jyrgalan Lorsque l\u2019on se d\u00e9place de p\u00e2turages en p\u00e2turages avec ses troupeaux, la tradition orale est fondamentale pour \u00e9voquer avec fiert\u00e9 les racines de son…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-7369","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kirghizstan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7369"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7393,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7369\/revisions\/7393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}