{"id":2520,"date":"2023-09-25T20:21:11","date_gmt":"2023-09-25T19:21:11","guid":{"rendered":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/?p=2520"},"modified":"2024-11-15T19:39:13","modified_gmt":"2024-11-15T18:39:13","slug":"au-pays-des-saxons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/?p=2520","title":{"rendered":"Au pays des Saxons"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Sighi\u0219oara \u2192 Rupea \u2013 60 km<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est frustrant. J\u2019aime beaucoup la Roumanie. Les habitants sont extr\u00eamement sympathiques. Les villes sont particuli\u00e8rement charmantes et remplies d\u2019histoire. Les paysages sont superbes. Mais\u2026 (oui vous vous doutiez qu\u2019il y avait un mais) pour ce qui est d\u2019y faire du v\u00e9lo, c\u2019est nettement moins la f\u00eate. Il n\u2019existe que tr\u00e8s peu de routes secondaires. Il y a certes quelques chemins de traverse. J\u2019ai essay\u00e9&nbsp;: pr\u00e8s de 40 minutes infernales pour parcourir 4 kilom\u00e8tres. J\u2019ai renonc\u00e9. Reste donc les routes principales. Et celles-ci sont denses. Tr\u00e8s denses. Il faut donc se pr\u00e9parer psychologiquement, et ne surtout, surtout pas d\u00e9vier de l\u2019\u00e9troite bande d\u2019asphalte (quand elle existe) \u00e0 droite de la voie. Avec un peu de bol, vous devriez pouvoir survivre aux camions qui vous fr\u00f4lent \u00e0 quelques centim\u00e8tres, ou encore aux abrutis d\u2019en face qui se disent que le meilleur moment pour doubler est pile quand ils vous aper\u00e7oivent. Alors quand vous avez la chance de tomber sur une route un peu plus calme, quitte \u00e0 vous prendre quelques kilom\u00e8tres en bonus, vous en pleurez presque de joie.<\/p>\n\n\n\n<p>Demain, direction Bra\u0219ov, pour un derni\u00e8re \u00e9tape en terre saxonne. Attends, attends, je suis pas expert en g\u00e9ographie, mais la Saxe c\u2019est pas une r\u00e9gion d\u2019Allemagne&nbsp;? Bien vu jeune Padawan. Sauf que bien avant la colonisation de l\u2019ouest am\u00e9ricain, il y a eu la colonisation de l\u2019est europ\u00e9en. Bon sans les Indiens, mais avec des ours. Et donc entre le XII<sup>\u00e8me<\/sup> et le XIII<sup>\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle, le royaume de Hongrie, qui poss\u00e9dait alors la Transylvanie, proposa \u00e0 des colons allemands d\u2019aller s\u2019installer dans ces terres lointaines afin de d\u00e9velopper la r\u00e9gion, et surtout de prot\u00e9ger la fronti\u00e8re sud-est du royaume contre les incursions des Tatars (puis plus tard des Turcs, comme nous l\u2019avons vu hier), en \u00e9change de terres et de quelques avantages. Eh bien croyez-le ou non, les Hongrois devaient avoir un bon conseiller com\u2019, parce que \u00e7a a march\u00e9 du tonnerre, et les colons afflu\u00e8rent par millier.<\/p>\n\n\n\n<p>Ils fondirent les villes de Sibiu (Hermannstadt), Media\u0219 (Mediasch), Sighi\u0219oara (Sch\u00e4ssburg), et bien s\u00fbr Bra\u0219ov (Kronstadt). Marrant d\u2019ailleurs de voir sur les panneaux \u00e0 l\u2019entr\u00e9e des villes et villages les noms roumains et allemands (tout \u00e0 l\u2019heure je suis pass\u00e9 dans le superbe minuscule village de Viscri, alias Deutschwei\u00dfkirch, \u00ab&nbsp;l\u2019\u00e9glise blanche allemande&nbsp;\u00bb). Et les Saxons se mirent diligemment \u00e0 fortifier \u00e0 tout va, non sans raison puisque les tentatives d\u2019invasions s\u2019encha\u00een\u00e8rent pendant des si\u00e8cles. L\u2019Unesco a d\u2019ailleurs sanctuaris\u00e9 de nos jours nombre de ces incroyables \u00e9glises-forteresses. <\/p>\n\n\n\n<p>Si la communaut\u00e9 a longtemps \u00e9t\u00e9 prosp\u00e8re, faisant de nombreux jaloux, le XX<sup>\u00e8me<\/sup> a mis globalement fin \u00e0 cet \u00e9tat de fait&nbsp;: enr\u00f4l\u00e9s par la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre Mondiale, puis d\u00e9port\u00e9s et ostracis\u00e9s pendant l\u2019\u00e8re communiste, les Saxons ont fini par fuir massivement le pays pour retourner sur les terres de leurs lointains anc\u00eatres. D\u2019ailleurs ce petit malin de Ceau\u0219escu a eu la bonne id\u00e9e de faire payer \u00e0 l\u2019Allemagne (de l\u2019Ouest) la valeur des \u00e9tudes que ces \u00e9migrants avaient faites en Roumanie (argent qu\u2019il a investi en retour dans le d\u00e9veloppement des universit\u00e9s. Nan je d\u00e9conne\u2026). Aujourd\u2019hui les Saxons de Transylvanie ne repr\u00e9sentent plus que 0,2% de la population roumaine, mais ils auront d\u00e9finitivement marqu\u00e9 de leur empreinte une importante zone en plein c\u0153ur du pays. Pour le plus grand plaisir des touristes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" data-id=\"2525\" src=\"https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_101955053-1024x771.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2525\" srcset=\"https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_101955053-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_101955053-300x226.jpg 300w, https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_101955053-768x578.jpg 768w, https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_101955053-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_101955053-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Charmant petit village<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" data-id=\"2530\" src=\"https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_140143153-1024x771.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2530\" srcset=\"https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_140143153-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_140143153-300x226.jpg 300w, https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_140143153-768x578.jpg 768w, https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_140143153-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_140143153-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A l&rsquo;int\u00e9rieur de la premi\u00e8re enceinte (encore deux)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" data-id=\"2533\" src=\"https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_145051591-1024x771.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2533\" srcset=\"https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_145051591-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_145051591-300x226.jpg 300w, https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_145051591-768x578.jpg 768w, https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_145051591-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/vadrouilles.xyz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PXL_20230925_145051591-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le mur de la deuxi\u00e8me enceinte<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sighi\u0219oara \u2192 Rupea \u2013 60 km C\u2019est frustrant. J\u2019aime beaucoup la Roumanie. Les habitants sont extr\u00eamement sympathiques. Les villes sont particuli\u00e8rement charmantes et remplies d\u2019histoire.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-2520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-roumanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2520"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8412,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2520\/revisions\/8412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}