{"id":16593,"date":"2026-05-31T15:14:57","date_gmt":"2026-05-31T14:14:57","guid":{"rendered":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/?p=16593"},"modified":"2026-05-31T15:14:59","modified_gmt":"2026-05-31T14:14:59","slug":"jolies-petites-histoires-coreennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/?p=16593","title":{"rendered":"Jolies petites histoires (cor\u00e9ennes)"},"content":{"rendered":"\n

Tongyeong \u2192 Gyeongju \u2013 1 h 15 puis 1 h de bus<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le Devin<\/em>. C\u2019est l\u2019histoire de deux camarades d\u2019enfance, Toutebi, le crapaud, et Tori, la pierre, ainsi qu\u2019on les surnommait. Toutebi venait d\u2019une famille riche, et son esprit \u00e9tait vif. Tori venait d\u2019une famille pauvre, et il \u00e9tait plut\u00f4t lent. Il y en a qui cumulent\u2026 Devenu adulte, Toutebi, qui aimait Tori comme un fr\u00e8re, voulut l\u2019aider \u00e0 faire son chemin. Un jour que son p\u00e8re \u00e9tait parti, il cacha son sabre pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. Lorsque le paternel revint et constata la disparition, il se mit \u00e0 battre son entourage de col\u00e8re, mais Toutebi le calma en lui disant qu\u2019il avait un bon ami dou\u00e9 d\u2019incroyables facult\u00e9s de divination. Il partit ensuite chercher Tori, lui raconta toute l\u2019histoire et lui indiqua \u00e9videmment la cachette. Ainsi en pr\u00e9sence de Toutebi p\u00e8re, le pauvre Tori put retrouver le sabre, et ainsi gagner une belle somme d\u2019argent. Mais peu de temps apr\u00e8s, c\u2019est carr\u00e9ment le sceau de l\u2019empereur de Chine qui disparut, et celui-ci \u00e9crivit \u00e0 tout hasard au roi de Cor\u00e9e pour savoir s\u2019il n\u2019avait pas un bon devin sous le coude. Ayant eu vent de l\u2019histoire, le p\u00e8re de Toutebi mentionna \u00e0 son souverain un certain Tori, qui n\u2019eut d\u2019autre choix que de se pr\u00e9senter devant son roi. Ce dernier d\u00e9cida de le mettre \u00e0 l\u2019\u00e9preuve, et lui d\u00e9signa un coffret ferm\u00e9. \u00ab Devine ce qu\u2019il y a l\u00e0-dedans ! \u00bb \u00ab Oh ! Toutebi ! \u00bb, geignit Tori en retour. \u00ab Tu dis juste ! \u00bb Le monarque ouvrit la bo\u00eete, et montra aux courtisans rassembl\u00e9s le crapaud qu\u2019elle contenait. Il envoya alors s\u00e9ance tenante le malheureux Tori retrouver l\u2019empereur de Chine. Le pauvre \u00e8re n\u2019en menait pas large, persuad\u00e9 d\u2019\u00eatre mis \u00e0 mort lorsqu\u2019il ferait preuve de son incomp\u00e9tence. Peu avant Beijing, il s\u2019arr\u00eata se reposer sous un arbre, o\u00f9 un bel oiseau chantait \u00e0 tue-t\u00eate \u00ab Tchi-tchou ! Tchi-tchou ! \u00bb Et le simple Tori de r\u00e9p\u00e9ter en boucle \u00ab Tchi-tchou ! Tchi-tchou ! \u00bb Parvenu enfin devant l\u2019empereur, et persuad\u00e9 de vivre ses derniers instants, lorsqu\u2019on lui demanda o\u00f9 se trouvait le sceau, il ne put rien r\u00e9pondre d\u2019autre que \u00ab Tchi-tchou ! Tchi-tchou ! \u00bb Aussit\u00f4t le courtisan nomm\u00e9 Tchi-tchou se jeta \u00e0 plat ventre et avoua qu\u2019il avait bel et bien d\u00e9rob\u00e9 le pr\u00e9cieux objet. L\u2019empereur, impressionn\u00e9 par les pouvoirs de Tori, voulut garder ce dernier \u00e0 sa cour, mais Tori n\u2019aspirait qu\u2019\u00e0 rentrer au plus vite chez lui. Il fut alors couvert d\u2019or, puis revint au milieu des siens, o\u00f9 il v\u00e9cut longtemps, sage, riche et honor\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Ni-Mou\u00e9\u00ef (Sans-souci)<\/em>. C\u2019est l\u2019histoire de Ni-Men-San, qui avait douze fils et une fille. Ni-Men vivait un mois chez chacun de ses fils, et quand l\u2019ann\u00e9e \u00e9tait bissextile (NDLR\u00a0: treize mois lunaires), il passait le mois suppl\u00e9mentaire chez sa fille. Il ne faisait strictement rien d\u2019autre, et \u00e9tait envi\u00e9 de tous. Un jour, la rumeur de cet homme \u00e9tonnant qui n\u2019avait ni soucis ni affaires parvint aux oreilles de l\u2019empereur, qui le convoqua \u00e0 sa cour. \u00ab\u00a0Pour te r\u00e9compenser de ton insouciance, je te donne cette perle, dont tu devras prendre le plus grand soin, et \u00eatre en mesure de me la montrer chaque fois que j\u2019en ferai le souhait, sinon malheur \u00e0 toi\u00a0!\u00a0\u00bb Bien s\u00fbr, puisque les empereurs sont fourbes, il ordonna \u00e0 un de ses gardes de suivre Ni-Men incognito, de lui d\u00e9rober la perle et de la jeter au loin. Le garde profita de la travers\u00e9e du fleuve sur un bac pour fouiller les affaires de sa cible, r\u00e9cup\u00e9rer le pr\u00e9cieux pr\u00e9sent, et le jeter au fond de l\u2019eau. De l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du fleuve, Ni-Men avisa une ferme o\u00f9 il d\u00e9cida de passer la nuit. Depuis son entrevue avec l\u2019empereur, il avait un peu perdu sa belle insouciance, et lorsqu\u2019en v\u00e9rifiant ses affaires il constata que la perle avait disparu, il connut \u00e0 son tour le chagrin et le souci. Il ne ferma pas l\u2019\u0153il de la nuit\u00a0! Pourtant au petit jour, son app\u00e9tit \u00e9tait bien l\u00e0, et lorsqu\u2019il entendit les cris d\u2019un p\u00eacheur, il le h\u00e9la pour lui acheter un poisson. Poisson dans lequel, vous vous en doutez, il retrouva la perle. Sur ces entrefaites, il fut \u00e0 nouveau convoqu\u00e9 par l\u2019empereur, qui, goguenard, demanda \u00e0 voir son cadeau empoisonn\u00e9. Que Ni-Men sortit de son panier. \u00ab\u00a0Je sais de source s\u00fbre que tu l\u2019avais perdue hier. Comment as-tu fait pour la retrouver\u00a0?\u00a0\u00bb Et Ni-Men raconta toute l\u2019histoire \u00e0 l\u2019empereur. \u00ab Le Ciel et le Roi de la mer sont avec toi\u00a0! Tu as officiellement gagn\u00e9 le droit \u00e0 l\u2019insouciance. Et tu t\u2019appelleras dor\u00e9navant Ni-Mou\u00e9\u00ef, c\u2019est \u00e0-dire Celui-qui-ne-se-soucie-de-rien.\u00a0\u00bb On confia par ailleurs \u00e0 Ni-Mou\u00e9\u00ef la d\u00e9licate charge officielle de Bouyou-oni, signifiant Ne-rien-faire. Il garda cette enviable fonction jusqu\u2019\u00e0 sa mort, et fut enterr\u00e9 avec tous les honneurs.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Les tombes des reines et rois de Silla, de la plus petite…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
… \u00e0 la plus imposante<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tongyeong \u2192 Gyeongju \u2013 1 h 15 puis 1 h de bus Le Devin. C\u2019est l\u2019histoire de deux camarades d\u2019enfance, Toutebi, le crapaud, et Tori,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-16593","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-coree-du-sud"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16593"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16604,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16593\/revisions\/16604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}