{"id":14132,"date":"2025-11-22T11:13:41","date_gmt":"2025-11-22T10:13:41","guid":{"rendered":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/?p=14132"},"modified":"2025-11-22T11:13:43","modified_gmt":"2025-11-22T10:13:43","slug":"fidji-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/?p=14132","title":{"rendered":"Fidji time"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Wayalailai<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Histoire de bien cocher toutes les cases du clich\u00e9 \u00eelien du Pacifique, petite introduction au \u00ab&nbsp;Fidji time&nbsp;\u00bb tant vant\u00e9. C\u2019est assez simple finalement&nbsp;: il suffit de d\u00e9caler \u00e0 l\u2019\u00e9chelon sup\u00e9rieure toutes les expressions temporelles. Ainsi \u00ab&nbsp;plus tard&nbsp;\u00bb signifie \u00ab&nbsp;peut-\u00eatre demain&nbsp;\u00bb, quand \u00ab&nbsp;demain&nbsp;\u00bb signifie \u00ab&nbsp;y a pas le feu, on verra d\u2019ici quelques jours&nbsp;\u00bb. \u00c0 noter bien s\u00fbr que \u00ab&nbsp;maintenant&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;tout de suite&nbsp;\u00bb ne signifient pas grand-chose, et n\u2019ont de toute fa\u00e7on pas d\u2019\u00e9quivalent en fidjien. Cela amuse beaucoup les locaux de voir les touristes tenter d\u2019adopter (ou pester contre) ce style de vie (puisque c\u2019en est un), et \u00ab&nbsp;Fidji time&nbsp;\u00bb revient r\u00e9guli\u00e8rement dans les conversations, souvent suivi d\u2019un grand \u00e9clat de rire. Personnellement, par respect et pour une meilleure assimilation, je me dois de respecter cette coutume ancestrale qui, il faut bien le dire, est loin d\u2019\u00eatre d\u00e9sagr\u00e9able. Sauf en cas d\u2019urgence. Mais j\u2019imagine qu\u2019en cas d\u2019urgence on peut passer outre le \u00ab&nbsp;Fidji time&nbsp;\u00bb&nbsp;? Non&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p>Petite anecdote \u00e0 ce sujet, lorsqu\u2019il y a deux jours j\u2019ai fini par r\u00e9server la suite de mon voyage, \u00e0 savoir une travers\u00e9e en ferry jusqu\u2019\u00e0 mon petit coin de Paradis actuel. Eh bien les charmantes dames aupr\u00e8s de qui j\u2019ai effectu\u00e9 cette r\u00e9servation m\u2019ont copieusement r\u00e9p\u00e9t\u00e9&nbsp;: \u00ab&nbsp;Attention hein, le ferry part \u00e0 l\u2019heure pr\u00e9cise, no Fidji time&nbsp;!!!&nbsp;\u00bb Elles m\u2019ont tellement mis la pression que je suis \u00e9videmment arriv\u00e9 \u00e0 l\u2019embarcad\u00e8re beaucoup trop t\u00f4t&nbsp;! Et le ferry est bel et bien parti \u00e0 l\u2019heure dite. Enfin, 15 minutes apr\u00e8s l\u2019heure dite. Faudrait pas non plus pousser.<\/p>\n\n\n\n<p>PS : pas de photos ce soir, le r\u00e9seau est vraiment capricieux&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wayalailai Histoire de bien cocher toutes les cases du clich\u00e9 \u00eelien du Pacifique, petite introduction au \u00ab&nbsp;Fidji time&nbsp;\u00bb tant vant\u00e9. C\u2019est assez simple finalement&nbsp;: il&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-14132","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fidji"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14132"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14139,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14132\/revisions\/14139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vadrouilles.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}